Kynning um hvernig Maori Work

stað, og fékk margvísleg verðlaun, þar á meðal sem besta leikkonan í aðalhlutverkinu tilnefningu Keisha Castle-Hughes á 2004 Academy Awards. Frá útgáfu þess, að áhugi á móðurmáli og frumbyggja kvikmyndir hefur verið aukið. Í staðreynd, the National Geographic Society hefur síðan hóf veganna Film Project, sem verðlaun fræ styrki til frumbyggja kvikmyndagerðarmenn um allan heim.

Nánari upplýsingar um Nýja Sjálandi, Maori og málefni, sjá næstu síðu .
LEGO Snýr að Legal Reiði af Maori

​​LEGO Group stofnað reiði Maori snemma á 21. öld þegar það út Bionicle, sögu-undirstaða leikur sem lögun sex stafi með nöfn sem eru einnig hefðbundin Maori orð. En félagið neitaði að draga leikinn, gerðu þeir hitta Maori lögfræðinga til að draga upp " siðareglur " til að takast á í framtíðinni málefni menningarlega þýðingu. LEGO síðan fram að engin framtíð Bionicle leikur mun nota nöfn með hvaða tegund af menningarlega þýðingu.