Flokka grein Atlantic Charter Atlantic Charter
Atlantic Charter, sameiginlega yfirlýsingu í Bandaríkjunum og Bretlandi, gert í seinni heimsstyrjöldinni, boða markmiðum sínum fyrir eftirstríðsárunum heiminum. Yfirlýsingin var undirrituð 14. ágúst, 1941, forseti Roosevelt og forsætisráðherra Churchill á fundi um borð í flota skipi burt Nýfundnalandi. The United States var ekki enn kominn stríðið, en undir Lend-Eignarleigusamningar laganna var að útvega vistir til Stóra-Bretlands og bandamanna þeirra. Skipulagsskrá áherslu á rétt sjálfsákvörðunarrétt fyrir þjóðir og sjálf-ríkisstjórn fyrir þjóðir, alheims efnahagslega samvinnu, öryggi frá árásargirni og brottflutning af valdbeitingu. Sem yfirlýsingu um meginreglur sáttmála var talin svo mikilvæg að hún var formlega samþykkt í Sameinuðu þjóðanna yfirlýsing, undirrituð af 26 þjóðum árið 1942.
Texti Atlantic CharterThe forseta Bandaríkjanna og forsætisráðherra, Mr. Churchill, fulltrúi ríkisstjórn hans hátignar í Bretlandi, sem hittust, telja það rétt að kunngjöra ákveðnar sameiginlegar meginreglur í innlendum stefnu lands síns sem þeir byggja vonir sínar um betri framtíð fyrir world.First, löndum þeirra leita ekki upphefð, landsvæða eða annað, í öðru lagi, löngun þeir sjá ekki landhelgi breytingar sem eru ekki í samræmi við frjálslega tjáð óskir þjóða hlutaðeigandi, þriðja, virða þeir rétt allra þjóða til að velja mynd af ríkisstjórn þar sem þeir vilja lifa; og þeir vilja til að sjá fullveldisréttindi og sjálf-ríkisstjórn aftur til þeirra sem hafa verið neyddir sviptur þeim, fjórða, munu þeir leitast við virðingu fyrir núverandi skuldbindingar sínar, að efla ánægju af öllum ríkjum, stórt eða smátt, Victor eða yfirbugaði, aðgangs, á jafnréttisgrundvelli, í iðninni og til hráefni í heiminum sem eru nauðsynlegir fyrir hagsæld þeirra, Fifth, löngun þeir að koma út í ystu æsar samvinnu milli allra þjóða í efnahagsmálum sviði með það að markmiði að tryggja , fyrir alla, bættum vinnu, efnahagsleg framfarir og félagslegt öryggi; Sixth, eftir að endanleg eyðileggingu nasista harðstjórn, þeir vonast til að sjá fót frið sem mun veita öllum þjóðum leiðir bústað í öryggi innan eigin landamæra sinna, og sem mun veita fullvissu um að allir menn í öllum löndum kunna að lifa út lífi sínu í frelsi frá ótta og vilja, sjöunda, svo friður ætti að gera alla menn til að fara yfir úthafið og höf hindrunarlaust; Áttundi, telja þeir að allir þjóðir heims, fyrir raunhæf og andlegum ástæðum, verður að k
[1] 