Flokka greinina Hvað Auld Lang Syne meina? Hvað þýðir 'Auld Lang Syne "mean?
Þú veist það lag sem þú heyrir hvert gamlárskvöld? Einn um að gleyma ekki gamla kunningja. Vissir þú alltaf furða hvað þessi setning er í kór? Er það:
Reyndar er það ekki eitthvað af þessu. Á gamlársdag, algengustu lag fyrir the enskumælandi fólk að syngja er " Auld Lang Syne. &Quot; Er það ekki fyndið hvernig það er hægt að syngja og heyra lag svo mörgum sinnum og hef ekki hugmynd um hvað það þýðir? Og myndi það ekki fyndið ef það þýddi " Big Pink Elephants "?
Góð undir-spurning er, hvaða tungumál er það
Það kemur í ljós að "? Auld Lang Syne " er afar gömul skosk lagið sem var fyrst rituð í 1700s. Robert Burns er sá sem uppskrift fékk mest athygli, svo lagið tengist honum
Samkvæmt síðunni, gott þýðingar á orðum ". Auld Lang Syne " er " sinnum farið af. " Svo (innlimun a par af öðrum þýðingum) þegar við syngjum þetta lag, við erum að segja, ". Við munum drekka bolla af góðvild enn fyrir tímum farinn af "