rannsóknir Hodgkins á penicillin og vítamín B12 unnið henni Nóbelsverðlaunin í efnafræði árið 1964. Árið 1965 varð hún meðlimur Order of Merit, einn af Breta Mesta verðlaun. Hún var aðeins annar konan að vera heiðraður með þessi verðlaun; sem fyrst hafði verið British hjúkrunarfræðingur Florence Nightingale. Hún fékk einnig tvær viðurkenningar frá Royal Society: Royal Medal árið 1956 og Copley Medal árið 1976.
Hodgkins næsta sneri viðleitni rannsóknir sínar í móti insúlíni, prótein notað til að meðhöndla sykursýki sjúkdóma. Með 777 atómum, insúlín hafði afar flókin uppbygging. Með hjálp af betri tölva, Hodgkins gerði ítarlega útreikninga sem gerðu hana að sýna þrívíða uppbyggingu insúlíni árið 1969.
Frá 1960 til 1977, Hodgkins var Royal Society Wolfson Rannsóknir prófessor í Oxford. Á síðari árum sínum, ferðaðist hún og tók þátt í starfsemi til að stuðla að heimsfriði. Árið 1981, nokkrir samstarfsmenn breytt bók henni til heiðurs sem heitir Structural Rannsóknir á sameindum líffræðilega áhugaverðir.
Hodgkins fékk Mikhail Lomonosov gullverðlaun í rússneska Academy of Sciences árið 1982 og Lenin verðlaunin árið 1987.
Hodgkins lést af heilablóðfalli þann 29. júlí 1994, í Shipston-á-Stour, Englandi.
