Hún ólst upp í Ozarks af Oklahoma í kreppunni miklu, 12 ára gamall Billy Coleman (Stewart Petersen í 1974 útgáfu, Joseph Ashton í nýlegri endurgerð) vill veiði hundur meira en nokkuð. Hann hugsar, andar og drauma veiðihundum. Eftirfarandi ráðleggingar afa síns, eyðir hann í sumar að gera hvert stakur starf sem hann getur fundið, launin nóg til að kaupa tvo Redbone Coonhound hvolpa. Eftir að berjast í gegnum klíka townies og snúa upp á Cougar að fá hvolpa heim, Billy eyðir mánuðum þjálfa þá. Tríóið öðlast orðspor á fyrsta veiði þeirra árstíð sem bestu Raccoon veiðimenn á svæðinu. Annað skipti þeirra er jafnvel meira arði, en það er marred með harmleik. Varið þolinmæði Billy í þjálfun hunda, þrautseigju hans, og vilji hans til að fórna fyrir fjölskylduna örva þroska sína yfir árstíðirnar
Það er ". Lord of the Flies " uppfyllir " The Shawshank Innlausn " í þessum líflega Disney aðlögun Newbery Award-aðlaðandi, tími-lagskipt skáldsögu Louis Sachar er. Óréttmætum sakaður um að stela skó, Stanley Yelnats IV (Shia LaBeouf) er dæmdur til að þjóna 18 mánuði í Camp Greenlake, staf byggja " herbúðirnar " fyrir ungum afbrotamönnum. Æfingar eru takmörkuð við að grafa holur í þurrum vatninu rúminu til að fullnægja persónulegum dagskrá Camp Warden er. Fullorðnir í búðunum eru sterk, reikull og óáreiðanlegur, þvingunar strákarnir að treysta á sjálfa sig - og að lokum á hvert annað. Samstarf þeirra hlúir að virðingu fyrir hvor öðrum og meira þroskaður viðhorfum. Stanley vingast " Zero " (Khleo Thomas) lítil krakki sendur í herbúðirnar fyrir að vera heimilislaus. Zero hjálpar Stanley grafa holur, og Stanley kennir Zero til að lesa. En tengsl þeirra er miklu dýpra en annaðhvort veit.