Science Ár:. En þú færð rúm program þegar aðal markmið hennar var að keppa við Sovétmenn. Ekki þú hefur einhverjar hiklaust sameiningunni við þeim nú
Lovell: ekki í vandræðum. Það var frábær keppni milli okkar og Sovétmönnum. Án slíkrar upphitun samkeppni, gætum við aldrei hafa fengið áhuga ginned upp í fólki um að fara út í geim. En nú höfum við möguleika á samstarfsverkefnum, og ég held að er frábært
Science Ár:. Núverandi NASA höfðingi Daniel Goldin, leggur áherslu á mikilvægi þess að gera minni og einfaldari, ódýrari rúm verkefni, til dæmis að senda upp ómönnuð rannsaka frekar en mönnuðu geimfari. Ert þú sammála því heimspeki, eða finnst þér að NASA ætti að gera eitthvað mikilfenglegra-segja, koma á tunglið stöð eða ráðast mönnuð verkefni til Mars
Lovell:? Jæja, þú þarft að vera hagnýt um þetta. Stundum þarftu að fá skjótan árangur, og hugmyndin um að gera hlutina ódýrari er alltaf aðlaðandi. Goldin hefur, held ég, gert mjög gott starf við að miða NASA til alþjóðlegum verkefnum. The United States waffled fyrir ár að reyna að fá eingöngu American Space Station upp. Það var of stór, of flókið, og of dýrt. Og NASA ekki strax grein fyrir því að allt breyttist þegar Sovétríkin leyst upp og við þurftum ekki lengur að mikill "Evil Empire" til að keppa á móti. Ég held Goldin hefur loksins fékk NASA miðar í rétta átt. Ef ég væri stjórnandi NASA, þó ég myndi líka leggja grunninn að nokkrum langtíma áætlanir
Science Ár:.? Eins og að reyna að ná Mars
Lovell: Já. Við höfum nú þegar tækni til að fara til Mars. Engin bylting þarf. Síðasta spurningin sem við höfðum var hvort fólk gæti örugglega verið í þyngdarleysi fyrir flug rúm á meðan á ári. The cosmonauts sporbraut í langan tíma á rússneska geimstöðin Mir hafa í raun sannað að það er hægt að gera. Svo allt í Mars verkefni þarf er tími, fyrirhöfn og peninga. Hver veit hvað við gætum fundið þegar við komum þangað? Hver veit hvað hagnýtum ávinningi við gætum fengið frá viðleitni?
Ég tel að við munum senda fólk til Mars á endanum, því menn eru forvitin dýr og því ef America vill vera leiðandi í heiminum, við höfum að vera leiðtogi í tækni
Science Ár:. Hvaða ráð hefur þú fyrir ungt fólk sem gæti verið að vera geimfarar á þessi verkefni til Mars
Lovell: Í fyrsta lagi ef þú vilt að ná árangri sem geimfari eða eitt
