Hoffmann var gerður að prófessor í Cornell árið 1968. Frá 1974 til 1996. Hann var John A. Newman prófessor í Raunvísindadeild. Hoffmann framlengdur vinnu sína til ólífrænum sameindum (efni sem innihalda ekki kolefni til kolefniskeðjur) og organometallics (lífrænum sameindum sem innihalda atóm málmur). Hann gaf einnig út bækurnar, föst efni og yfirborð: Skoða efnafræðingur er skuldabréf í langan Mannvirki (1988) og efnafræði ímyndað: Hugleiðingar um Science (1993). Síðarnefndu bók, co-skrifað með flytjanda Vivian TORRENCE, skoðum við tengsl vísinda og lista.
Á meðan á vísindalegum ferli sínum, Hoffmann hlotið fjölda verðlauna og viðurkenninga í viðbót Nóbelsverðlaun. The American Chemical Society gaf honum Pure Efnafræði verðlaunin (1969), sem Arthur C. Cope Award (með Woodward, 1973), sem Linus Pauling Award (1974), sem Nichols Medal (1981), sem Award fyrir Distinguished Service í framdráttar af Ólífræn efnafræði (1982), og er prestdómur Medal (1990). Hoffmann hlaut verðlaunin á International Academy of Quantum sameindavísindum árið 1970. Hann var kjörinn félagi í National Academy of Sciences í 1972.
Hoffmann hefur haldið áhuga á frjálslynda listir síðan háskóli hans dögum. Hann byrjaði að skrifa ljóð um miðjan 1970 og hefur síðan gefið út nokkrar söfn ljóðum sínum. Rúmmálið er The Metamict State (1987), eyður og jaðraði (1990), The Same og ekki það sama (1995), og minni áhrif (1998).
Hoffmann hefur lengi litið kennslu á öllum stigum sem mikilvæga . Hann var kynnirinn og sögumaður fyrir bandaríska sjónvarpsþættir "The World of Chemistry," fyrst útvarpað í Bandaríkjunum árið 1990 á almenna Broadcasting System (PBS).
Í óvenjulega skref fyrir faglegum vísindamaður, Hoffmann 1996 eftir vísindalega stöðu sína á Cornell að taka bókmennta prófessor við háskólann verða Frank MT Rhodes prófessor í hugvísindum. Árið 1997 gaf hann gamla vín, New Glös:. Hugleiðingar um vísinda- og gyðinglegum hefðum
